普电焊接技术论坛

 找回密码
 注册新用户
金属焊接,就找普电
查看: 586|回复: 12

请教

[复制链接]

12万

主题

12万

帖子

36万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
362826
发表于 2021-11-17 18:08:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
bevelling+gauging backing/gouging大家能告诉我是什么意思吗?

回复

使用道具 举报

0

主题

10万

帖子

20万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
204256
发表于 2021-11-17 18:09:24 | 显示全部楼层
bevelling+gauging 是不是“倒角测量仪”

回复

使用道具 举报

0

主题

10万

帖子

20万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
205766
发表于 2021-11-17 18:10:13 | 显示全部楼层
我上网查过了也是的不过不是这个意思谢谢你的帮忙

回复

使用道具 举报

0

主题

10万

帖子

20万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
206160
发表于 2021-11-17 18:11:04 | 显示全部楼层
你最好把那一句话全部传上来,这样在语境里边更好理解!

回复

使用道具 举报

0

主题

10万

帖子

20万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
205042
发表于 2021-11-17 18:11:56 | 显示全部楼层
backgouging 是清根的意思bevel 单边V形坡口backing 衬垫或者打底焊接

回复

使用道具 举报

0

主题

10万

帖子

20万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
205526
发表于 2021-11-17 18:12:47 | 显示全部楼层
谢谢大家的帮助.

回复

使用道具 举报

0

主题

10万

帖子

20万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
205766
发表于 2021-11-17 18:13:43 | 显示全部楼层
ding\

回复

使用道具 举报

0

主题

10万

帖子

20万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
204880
发表于 2021-11-17 18:14:25 | 显示全部楼层
谢谢大家 啊

回复

使用道具 举报

0

主题

10万

帖子

20万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
204880
发表于 2021-11-17 18:15:07 | 显示全部楼层
没翻译明白。

回复

使用道具 举报

0

主题

10万

帖子

20万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
204256
发表于 2021-11-17 18:15:48 | 显示全部楼层
gouging means use carbon arc cut the [I]meta[/I]l to make a bevel,

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册新用户

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋|普电焊接技术论坛 ( 粤ICP备18039850号-2 )

GMT+8, 2024-4-29 23:30 , Processed in 0.063630 second(s), 5 queries , MemCache On.

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表