菜鸟一枚，请教各位前辈

admin · 发表于 2021-11-17 18:08:11

各位前辈好，我是一名焊接专业的学生，热爱英语，口语不错。留意这个社区很久了，发现这里真的是卧虎藏龙啊，好多大牛，实在让我这枚菜鸟深感佩服。我一直想将自己的英语特长和专业结合起来，于是就有了想学习焊接专业英语的想法。我现在只停留在背单词的阶段，对于如何有调理有效率的学习焊接专业英语我完全没有头绪。我想请教各位有没有什么好的方法帮助我的学习，或者可以给我提供一些好的资料或者网站？期待与各位的交流，谢谢。

回复用户4 · 发表于 2021-11-17 18:09:00

英语好的话学专业英语也很好学的，了解一些专业术语，尝试翻几篇本专业的文章可能就找到感觉了。

回复用户5 · 发表于 2021-11-17 18:09:59

很多人都在网上问，学习焊接英语的捷径，其实哪有什么捷径可言；没有捷径，但也没有什么特别的。楼上版主说得很对，每一门专业英语都是以日常交际英语为基础的。就是迪拜塔，能建那么高，也得益于雄厚的根基。没有很扎实的基础，就直接上手焊接英语，真的是痴人说梦。但是对于基础打实的人来说，焊接英语的学习也是水到渠成的事情。如果你真的口语很好，比如能与老外直接交流日常生活，那就已经证明你的词汇，你的语法，你的流利度都已经达到了一定的水平，可以上手专业英语了。词汇就不说了，那是真正的基础，不过焊接英语单词反反复复也就那么多，保证你看两本专业书籍，基本上都上跟他们打到照面了。关键是学术英语专业的表达方式，句型等，可能得花更多的时间，举一个简单的例子，学术英语中很少有主动句型，大量的被动语态和其中套用的从句，得留心：如何表达才是最专业的。给你推荐两本书，《Welding inspection technology>和《Welding inspection handbook>，都是美国焊接学会出版的，都能下载到。直接购买太贵了，得花好几千。不算难，焊接英语的表达简洁而专业。认真读一本书，同一本书多读几次，比你到处找很多书马马虎虎看一次效果好很多。初学的时候避开焊接冶金的专业书籍，而从工艺方法或者检验入手，个人觉得是冶金专业英语最难，不仅是英语难，焊接冶金本身就厉害。苦学焊接英语6年，但越走感觉路越长。“老牛自知夕阳晚，不用扬鞭自奋蹄”，与你共勉，前半句给自己，后半句送给你。

回复用户3 · 发表于 2021-11-17 18:10:29

我的观点是直接看ASME section IX BPVC，看完直接英语六级，能熟练记住里面的用法和专有名词，还可以运用到工作中，一举好几得！要是你能研究出为什么，然后自己表达出来，OK，你就是专家了

回复用户3 · 发表于 2021-11-17 18:11:07

引用[回复3]yyj_17在2013-3-1 12:29:02的发言：我的观点是直接看ASME section IX BPVC，看完直接英语六级，能熟练记住里面的用法和专有名词，还可以运用到工作中，一举好几得！要是你能研究出为什么，然后自己表达出来，OK，你就是专家了我现在已经过了英语六级了，在哪里可以找到ASME section IX BPVC呢

回复用户3 · 发表于 2021-11-17 18:11:50

引用[回复4]Denice_2010在2013-3-2 15:53:56的发言：引用[回复3]yyj_17在2013-3-1 12:29:02的发言：我的观点是直接看ASME section IX BPVC，看完直接英语六级，能熟练记住里面的用法和专有名词，还可以运用到工作中，一举好几得！要是你能研究出为什么，然后自己表达出来，OK，你就是专家了我现在已经过了英语六级了，在哪里可以找到ASME section IX BPVC呢网上一搜，到处都是，本论坛，道客巴巴，百度文库，申辉焊接论坛等等，都可以找到。自己打印下来，装订成册，就是好东西。网上看书太累，而且美标的特殊编排方式，电脑阅读不可取。买正版也有，但是非常昂贵。

回复用户1 · 发表于 2021-11-17 18:12:50

引用[回复4]Denice_2010在2013-3-2 15:53:56的发言：引用[回复3]yyj_17在2013-3-1 12:29:02的发言：我的观点是直接看ASME section IX BPVC，看完直接英语六级，能熟练记住里面的用法和专有名词，还可以运用到工作中，一举好几得！要是你能研究出为什么，然后自己表达出来，OK，你就是专家了我现在已经过了英语六级了，在哪里可以找到ASME section IX BPVC呢有问题问百度，论坛也有，很多的。

回复用户5 · 发表于 2021-11-17 18:13:44

你按音标几那效果真好

回复用户5 · 发表于 2021-11-17 18:14:26

> and >

回复用户3 · 发表于 2021-11-17 18:15:25

赞同二楼、

		自动登录	找回密码
密码			注册新用户