GL Rules in Chinese Version(中文版的)

admin · 发表于 2021-9-1 21:43:53

GL Rules in Chinese Version(中文版的)[ 本帖最后由 nj-excel 于 2007-8-30 08:43 编辑 ]

回复用户2 · 发表于 2021-9-1 21:44:45

go on

回复用户4 · 发表于 2021-9-1 21:45:30

感谢楼主分享。最近一直在找这类东西

回复用户3 · 发表于 2021-9-1 21:46:07

GL是什么资料啊?!

回复用户4 · 发表于 2021-9-1 21:47:07

原帖由 bingley 于 2007-8-27 17:32 发表

GL是什么资料啊?! 自己找把，呵呵世界主要船级社1. 英国劳氏船级社LR2. 法国船级社BV3. 意大利船级社RINA4. 美国船级社ABS5. 挪威船级社DNV6. 德国劳氏船级社GL7. 日本海事协会NK8. 希腊船级社HR9. 俄罗斯船舶登记局RS10.波兰船舶登记局PRS11.南斯拉夫船舶登记局JR12.保加利亚船舶登记局BKR13.中国船级社CCS14.捷克船舶登记局CSLR15.韩国船级社KR16.印度尼西亚船级社BKI17.罗马尼亚船舶登记局RN18.印度船级社IRS19.克罗地亚船舶登记局

回复用户1 · 发表于 2021-9-1 21:47:40

楼主辛苦了,好资料!谢谢!

回复用户4 · 发表于 2021-9-1 21:48:18

thanks a lot

回复用户1 · 发表于 2021-9-1 21:49:16

前言发个前言，给大家参考为方便中国读者，德国劳氏船级社安排将本社《船舶入级和建造规范》的部分章节译成中文，并逐章发行中英文对照本，若对两种文本发生歧议，应以本社的唯一正式版本－现行德文版为准。本中文版的版权属德国劳氏船级社所有；未经本社认可，不得翻印。本中文版按2002年英文版翻译，并按2002年德文版作了最后审核。德国劳氏船级社2002年6月30日PrefaceFor the convenience of Chinese readers, GL has arranged to translate some Chapters of our “ Rules for Classification and Construction of Ships ” into Chinese and will publish them as English-Chinese edition chapter by chapter. The current German version, which is the only authentic version, must be followed where any discrepancy exists.The copyrights of this Chinese version belong to GL. It should not be copied without permission from this Society.This Edition is translated from GL rules 2002, English Edition and checked finally against GL rules, German Edition. Germanisher Lloyd30th June 2002[ 本帖最后由 730514shq 于 2007-9-1 09:36 编辑 ]

回复用户5 · 发表于 2021-9-1 21:49:59

辛苦辛苦，我们的GL的规范是德国劳氏船级社GL的验船师给的电子版的，这里就不下载了

回复用户3 · 发表于 2021-9-1 21:50:35

呵呵，谢谢了，好人那！我找这类东西很久了

		自动登录	找回密码
密码			注册新用户